השחקנית של אזולה אליזבת יו לא מעניקה נפש אחת אם בודי שמרים חושבים שהיא לא מתאימה לאוואטר: כשף האוויר האחרון

אליזבת יו הגיבה לביקורת של הנסיכה אזולה בצורה מרתקת, כל כך כמו שאזולה הייתה עושה.

• אליזבת יו גילמה את הנסיכה אזולה ב-Avatar של Netflix: The Last Air Bender לייב-אקשן.
• מעריצי ניקלודיאון של תוכנית האנימציה לא היו מרוצים במיוחד מהליהוק.
• יו לא רתעה מהביקורת ולקחה אותה בקלות מבלי לתת לה להפריע לתפקידה.

על רקע מספר תגובות נגד שהעיבוד הלייב אקשן של Avatar: The Last Air Bender התמודד, אליזבת יו הייתה בין הראשונות שהתמודדו עם ביקורת מוקדמת מצד מעריצים. במיוחד, מעריצים טענו שמבחינה פיזית השחקן רחוק מלהיות דומה לאזולה בהרפתקת הפעולה המונפשת של ניקלודיאון.

אליזבת יו בתפקיד אזולהאוואטר: כשף האוויר האחרון

עם זאת, יו הייתה רחוקה מלקבל את כל הביקורות על כתפיה שיפחידו בקלות מישהו אחר במקומה, לא אכפת לה. תגובתה של נסיכת אומת האש לביקורת הייתה לוהטת כמו שדמותה נראתה על המסך.

לאליזבת יו לא אכפת מהביקורת עליה

אליזבת יו פנימהאוואטר: כשף האוויר האחרון

אליזבת יו הגיעה לגדולה בעקבות ההכרזה על הליהוק שלה בעיבוד הלייב אקשן של נטפליקס אוואטר: כשף האוויר האחרון מבוסס על התוכנית האהובה על ניקלודיאון באותו שם. כמה מעריצים לא היו מאוד מרוצים מהליהוק של יו בתור הנסיכה אזולה. האכזבה בקרב האוהדים התעוררה מכמה סיבות. מלכתחילה, כמה התלוננו שהיא תמימה מכדי לגלם את האנטגוניסט בלייב-אקשן. מעטים אחרים התייפחו בלהט על תווי פניה בטענה שפניה של יו לא היו זוויתיות כמו אזולה בתוכנית ניקלודיאון. יו, לעומת זאת, היה לא נרתע לחלוטין מהביקורת מונחת בדרכה. בצ'אט עם בית זיקוק29 , הבן 21 די התבדח על זה.

אני להיט עם הילדים. אני חושב שכל מי שמשחק את התפקיד הזה היה מקבל איזושהי תגובה נגדית.

יו עוד הבטיחה למעריצים שהדמות שלה לא התכוונה לחרוג מתכונות הנבל, אבל המראה שלה ששיחק את הדמות היה מטבעו הולך לקבל אור חדש. זה סיפור מקור עבורה, היא אמרה לשקע. הבסיס הזה מונח להרבה דברים שיהיו הגיוניים כשבסופו של דבר נתחיל איפה פגשנו אותה לראשונה בסדרה המקורית, היא המשיכה. כמו כן, יו חשפה שהדמות שלה היא בוסית של ילדה עם התגלמות רעה.

אליזבת יו דאגה יותר מאחותה מאשר הביקורת של המעריצים

אליזבת יו בתור אזולה בלייב אקשן של נטפליקסאוואטר: כשף האוויר האחרון

יו נהנתה לשחק את הנסיכה אזולה והוקיר את הדמות בליבה. אזולה היא התינוקת שלי, היא עניין הבוז שלי. אני אוהב אותה, היא סיפרה ל-Refinery29 בהתרגשות מוחלטת. אבל לפני שהופיעה על המסך או על הסט כשהיא לובשת את התחפושת של אזולה, היא הייתה מודאגת ממה שאחיותיה עלולות לחשוב עליה. כל מה שגדלתי היה לונדון טיפטון, יו אמר על הדמות של דיסני.

הרעיון שהאחיות הקטנות שלי יהיו מסוגלות לצפות בטלוויזיה ובסרטים, והסבירות שהן יזכו לראות מישהו שנראה כמוהן הוא הרבה יותר גבוה, הוא כזה ניצחון. זה כל כך מרפא לדעת שאנחנו יוצרים תעשייה שבה ילדות קטנות - קטנות - יכולות להרגיש כך.

עבור יו, הייצוג חשוב, לא רק לשביעות רצונה, אלא שהדאגה נותרה נוקבת בכל הנוגע לאחותה. היא יודעת את מהות ההשפעה כשהיא מתבגרת ויו מתכוונת להיזהר בתפקידים שהיא תמלא. ובכל זאת, כשזה מגיע לביקורת, יו מאמין שזה חלק מהתהליך.

אוואטר: כשף האוויר האחרון זורם בנטפליקס.