DC: MoMA קראה על כך שלא זיכתה את האמן המקורי

המוזיאון לאמנות מודרנית, לפי הסופר ניל גיימן, לא הצליח לזהות כראוי את א DC Comics אמן בתיאור ציור של רוי ליכטנשטיין.

התיאור של ה-MoMA מזכיר את הקומיקס של הנערה הטובעת שהיווה השראה לתמונתו של ליכטנשטיין, אך אינו מצליח לזהות את האמן המקורי, טוני אברוצו, כפי שציין גיימן בציוץ שהופנה למוזיאון.

הקרדיט למוציא לאור ולא לאמן תורם לסיפורת שהקומיקס הללו נוצרו על ידי חברות ולא על ידי אנשים, ושאף אחד לא צייר את התמונות המקוריות.

- ניל גיימן (@neilhimself) 13 בנובמבר 2021

התיאור של הנערה הטובעת לא עודכן או הגיב על ידי משרד הבריאות.

המקור לציור השמן משנת 1963 היה 'רוץ לאהבה!' סיפור מ-DC Comics אהבה סודית מס' 83, שפורסם בשנת 1962, על פי תיאור ה- MoMA. בשנות ה-50 וה-60, אברוצו עבד בעיקר על ספרי קומיקס רומנטיים עבור National Periodicals/DC Comics. העמוד המקורי תיאר את הנערה הטובעת באמצע האוקיינוס, כשברקע החבר שלה נצמד לסירה שהתהפכה.

יחד עם אנדי וורהול וג'ספר ג'ונס, ליכטנשטיין היה אמן פופ אמריקאי שהיה לו תפקיד מפתח בתנועת האמנות החדשה של שנות ה-60. ליכטנשטיין עיבד מחדש את האיור הראשוני של אברוצו על ידי הסרת דמויות הרקע והתחקות אחר הילדה הטובעת המקורית של אברוצו לפני ששינה את הקומפוזיציה לטעמו. לאחר מכן הוא העביר את הסקיצה לקנבס, שהפך לאחת מיצירותיו הידועות ביותר.

זו לא הפעם הראשונה שמוזיאון נותן קרדיט למוציא לאור של קומיקס ולא ליוצר המקורי. Whaam!, יצירת אמנות ליכטנשטיין שנלקחה מהפאנל של האמן אירב נוביק ב-1962 DC Comic כל אנשי המלחמה האמריקאים , הייתה שכיחות דומה. וואו! הוצג בטייט מודרן בלונדון, אולם שמו של נוביק הושמט מתיאור הציור.

מָקוֹר- טוויטר , המוזיאון לאמנות מודרנית