'הטעת אותי': קלואי גרייס מורץ בת ה-14 שיטה את מרטין סקורסזה לאורך כל הסרט עד שהיא ביצעה טעות אחת קטנה
קלואי גרייס מורץ הייתה רק בת 8 כשעשתה את הופעת הבכורה שלה בסרט ופרחה בהדרגה לשחקנית ילדה סנסציונית. בעוד תפקידו של מורץ ב לכסח בעוד Hit-Girl הרימה כמה גבות, איש לא יכול היה להכחיש את העובדה שהביצוע שלה היה יוצא דופן. אפילו רוג'ר אברט, שתכנן את הסרט, לא יכול היה שלא לשבח את מורץ עליה 'נוכחות וערעור' . עם זאת, זה היה ב הוגו ש הכנס אותי השחקנית הביאה את עומק טווח המשחק שלה.
ה קארי השחקנית עבדה לצד הבמאי זוכה האוסקר, מרטין סקורסזה, בדרמת הרפתקאות זו. באופן מעניין, מורץ הבטיחה את תפקידה של איזבל בסרט לאחר ששיקרה לסקורסזה לגבי הלאום שלה.
קרא גם: על פי הדיווחים, כוכב הסנדק נטש את בימוי 'בת הים הקטנה' בגלל קלואי גרייס מורץ
קלואי גרייס מורץ שיקרה על היותה בריטית למרטין סקורסזה
מתרחש בפריז, הוגו חוקר את סיפורו של הוגו קברט, ילד שחי לבדו בתחנת הרכבת גאר מונפרנאס ומסתבך בתעלומה סביב יוצר הסרטים ז'ורז' מליס. אסא באטרפילד שיחק את התפקיד הראשי של הוגו ו בן קינגסלי גילם את ז'ורז' בסרט. גם באטרפילד וגם קלואי גרייס מורץ נבחן לסרט בניו יורק, שם מרטין סקורסזה חיפש במיוחד שחקנים בריטים שימלאו את התפקידים.
וידאו של Fandomwireמורץ קלט בתבונה את המצב והחליט להערים היוצאים הבמאי להאמין שהיא בריטית, מדברת במבטא כל הזמן. ה גרטה השחקנית התגוררה בעבר בלונדון במשך חמישה חודשים בזמן הצילומים לכסח וקלט כמה מקצבים של המבטא הבריטי. במהלך ראיון עם המראה , ה עננים של סילס מריה שחקנית שיתפה:
'הוא טס את [שחקן המשנה הבריטי אסא באטרפילד] ואני יצאתי לניו יורק לאודישן מולו ודיברתי במבטא בריטי כל הזמן. גרתי בלונדון חמישה חודשים כשצילמתי את קיק-אס, אז הכרתי את הקצב של המבטא, שהוא אחד הדברים העיקריים שאתה צריך להרים. יש הבדל עצום באופן שבו הבריטים פועלים ומדברים, ונשארתי בדמות עם מרטי עד הסוף'.
מורץ נולד באטלנטה, ג'ורג'יה, ודיבר באופן טבעי במבטא אמריקאי. עם זאת, הדרך שבה היא רימתה את הבמאי האגדי הייתה עדות ליכולות המשחק שלה. למרות שסקורסזה גילתה את האמת מאוחר יותר, היא קיבלה את התפקיד עד אז.
מרטין סקורסזה הבין שרימו אותו על ידי קלואי גרייס מורץ בת 14
קלואי גרייס מורץ הייתה רק בת 14 כשנבחנה לתפקיד. מרטין סקורסזה תפס לבסוף את התחבולה של מורץ כשהמבטא האמריקאי שלה חמק בטעות במהלך הפקת הסרט. אבל ה יומנו של חנון השחקנית הצליחה להרשים הזאב מוול סטריט מְנַהֵל. מורץ שיתף המראה :
'כשהודיתי לו ויצאתי החוצה, הוא אמר, 'חכה רגע, שמעתי מבטא אמריקאי?' אמרתי, 'אולי', והוא ענה, 'הצלחת לרמות אותי'. אבל זה עבד כי קיבלתי את התפקיד. לפעמים אתה צריך לעשות כל מה שאתה יכול כדי לקבל את התפקיד'.
בראיון אחר עם WIRED, הפריפריאלי השחקנית חשפה שהיא המציאה סיפור רקע שלם למורשת הבריטית כביכול שלה במהלך האודישן. היא סיפרה לסקורסזה שהיא גרה בקוטסוולד ושהוריה מגדלי סוסים. נראה היה שמורץ דומה לה הוגו לדמות, איזבל, הייתה נטייה לספר סיפורים. מורץ סיפר קווית :
'עשיתי אודישן לסרט בשם הוגו קברט והוא [סקורסזה] התכוון לגייס רק בחורה בריטית, והייתי כמו, 'כן, אני יכול לעשות את זה.' אז נכנסתי לאודישן והעמדתי פנים לגמרי שאני מאנגליה, ושההורים שלי היו מגדלי סוסים, ושגרנו בקוטסוולדס. היה לי שקר שלם, שקר גדול, שקר ענק, ואז הזמנתי את החלק'.
קרא גם: 'העמדתי פנים לגמרי שאני מאנגליה': קלואי גרייס מורץ ריתה את מרטין סקורסזה לחשוב שהיא בריטית כדי לתפוס תפקיד באסון הקופות שלו בסך 185 מיליון דולר
הוגו קיבל אחת עשרה מועמדויות לאוסקר, כולל הסרט הטוב ביותר והבמאי הטוב ביותר, וזכה בחמש במחלקות הטכניות. עם זאת, הסרט היה אכזבה עבור מפיקיו, והכניס רק 185.8 מיליון דולר בקופות לאחר שחרג מהתקציב המתוכנן של 100 מיליון דולר ב-50-70 מיליון דולר. הוגו זמין כעת להזרמה ב-Paramount+.
האם זה היה מועיל? תודה על המשוב שלך!