ראיון: ג'ונו טמפל, ברט גולדשטיין ופיל דאנסטר מדברים על טד לאסו

לאוליבר סוויפט של FandomWire הייתה הזדמנות לדבר עם השחקנים ג'ונו טמפל (האביר האפל עולה, Maleficent), ברט גולדשטיין (דוקטור הו, סופר בוב) ופיל דאנסטר (רצח באוריינט אקספרס, דרקולה) על הסדרה החדשה שלהם,טד לאסו.

אתה : שלום וברוכים הבאים לתוכנית FandomWire, אני אוליבר סוויפט ואני כאן עם השחקנים ג'ונו טמפל, ברט גולדשטיין ופיל דאנסטר שמככבים כולם בסדרה המקורית של Apple TV+,טד לאסו, שמוגדר להתחיל בסטרימינג החודש . מה שלומך חבר'ה?

BG : באמת איש טוב.

JT : תענוג לדבר איתך.

אתה : פנטסטי. רק בתור התחלה, תוכל לספר לי בקצרה על כל הדמויות שלך?

JT : אני משחק את קילי ג'ונס שבתחילת הסדרה נמצא במערכת יחסים עם ג'יימי - בגילומו של פיל - שהוא השחקן הכוכב של מועדון הכדורגל ריצ'מונד. הוא צעיר, הוא לוהט, הוא קורה, הוא יהיר והוא קצת סיוט.

PD : זה רק אני.

Juno Temple בטד לאסו, זורם כעת ב-Apple TV+.​

JT: אבל, יש לו לב זהב וקילי רואה את זה. היא מישהי שבאמת רואה את הטוב ביותר באנשים ורואה את הטוב ביותר בג'יימי, למרות שאולי זה לא אומר בסופו של דבר מערכת יחסים רומנטית. היא גם בשלב הזה בחייה שבו היא לא בטוחה היכן לעשות את הצעד הבא והיא מזמינה את רבקה [חנה ודינגהם] לבוא ולקחת אותה תחת חסותה. רבקה היא כוח מדהים עבור קילי, אשר שואבת ממנה השראה להפליא. רבקה באמת רואה פוטנציאל בקילי, שקילי לא באמת הייתה רואה בעצמה ולכן, מערכת היחסים שלהם היא ממש מיוחדת עבורי כי היא כהלכה על שתי נשים שתומכות אחת בשנייה ומעודדות אחת את השנייה באמת להיות הגרסאות הכי טובות של עצמן. אני חושב שזו דוגמה שנשים צריכות להוות כל הזמן, אנחנו רק צריכים לעודד אחת את השנייה כל הזמן. וקילי ורבקה זכו לעשות את זה, כמו ג'ונו והאנה.

אולי תאהב גם: ראיון: יוצר ה-Scrubs ביל לורנס מדבר על תוכנית חדשה, טד לאסו

אתה: זה נהדר.

JT : ואז יש את רוי קנט - ברט - שגם הוא בחיים שלה. אני חושב שהוא מישהו בקצה הקשר שלו, מישהו מתוסכל, כועס, כועס ושוב, היא רואה שמתחת לכל זה יש אדם הרבה יותר מתוק וחביב. מערכת היחסים הזו הייתה עוד מערכת שכיף לגלות ולפתח. אני אוהב לשחק את קילי, אני חושב שהיא בחורה ממש גרועה. הרגשתי ממש מרומם אחרי ששיחקתי אותה.

אתה : בסדר, ברט - רק רציתי לדבר איתך על התפקיד הנוסף שלך בתוכנית. אתה זוכה כעורך סיפורים בכיר של הסדרה, כתבת את אחד הפרקים. הובאת תחילה כסופר או כשחקן?

Toheeb Jimoh וברט גולדשטיין בטד לאסו, כעת זורם ב-Apple TV+.​

BG : כן, אז עבדתי עם ביל לורנס [שואוראנר] על פיילוט, לפני כמה שנים ונשארנו בקשר. ואז, הוא עבד על התוכנית הזו עם ג'ייסון [סודייקיס] והוא התקשר אלי ואמר, 'אני חושב שתהיה טוב בשביל זה כסופר. וכשחקן, אבל בשלב הזה, אנחנו רק כותבים את זה.' ואז נפגשתי עם ג'ייסון והסתדרנו טוב מאוד. הם כבר כתבו את הפרק הראשון ואז התחלתי וזה התשעה הבאים שכולנו עיצבנו יחד. כלומר, לג'ייסון הייתה ראייה כל כך ברורה של מה שהוא רוצה מההתחלה וזה היה מעניין עד כמה הוא הכיר את כל הדמויות. אז זה היה סוג של אינסטינקטיבי עבורו. היינו הולכים, 'מה עם זה' והוא היה אומר 'לא, לא לגמרי' - הוא פשוט היה מרגיש את זה, האינסטינקטים שלו היו כל כך טובים לזה. וברגע שיצא לי לשחק את התפקיד של רוי, אוי, זה היה תענוג! אני אומר לך, זה היה פינוק. פשוט היכולת לעצב דברים תוך כדי. אמרתי את זה בעבר, אבל קילי נכתב בצורה מסוימת, אבל ברגע שפגשנו את ג'ונו ועבדנו איתה, היה כל כך הרבה באישיות שלה שהיה מבריק ומצחיק ומעניין והתחלנו לשנות את הכתיבה של קילי כך שתתאים ג'ונו. קילי היא הרבה יותר ג'ונו ממה שהיא הייתה מלכתחילה. להיות חלק מכל מה שהיה מדהים.

אתה : ככותב, האם השפעת ישירות על אחד מהסיפורים של רוי?

קרא גם : ראיון: האנה וואדינגהם וג'רמי סוויפט מדברים על טד לאסו

BG : כן, אני חושב שכן, כן. לעתים קרובות היינו עושים דבר שבו מישהו היה אומר בחדרו של הסופר, 'זה קרה, זה קורה ואז רוי אומר-', והם היו מסתכלים עלי ואני הייתי אומר את זה. ג'ייסון היה עושה את זה, הוא היה פונה אליי ואומר, 'טוב, אתה משחק אותו'. איך היית אומר את זה?'. אז זה נהדר וזו גם דרך טובה לוודא שפיל תמיד נחמד אליי. כי אם הוא לא, אז אני יכול להגיד 'אוי, תראה של מי הקווים חתכו השבוע'.

JT : (צוחק)

PD : יש לו הרבה צמחים בחדר שלו עכשיו וכולם ממני, כי אני מנסה לשמור עליו מתוק.

פיל דאנסטר וברט גולדשטיין בטד לאסו, זורמים כעת ב-Apple TV+

אתה : (צוחק) ובכן, פיל - אני חושב שזה הוגן לומר, בתוכנית, אתה מגלם דמות די מתנשאת ואנוכית. האם שיחקת בו עם איכויות גואלות כלשהן בראש או שהיה כיף פשוט להיות זין?

PD : לא הייתי צריך להיכנס לדמות בכלל, זה היה מקסים. (צוחק) הרבה אנשים אומרים שחלקים כאלה הם הכי כיף לעשות כי אתה מסוגל לעשות ולהגיד את הדברים שלא בהכרח היית יכול לעשות ולהגיד בחיים האמיתיים. לג'יימי אין באמת פילטר של נחמדות חברתיות, אבל הוא היה תענוג מוחלט לשחק בו כי הוא נועז, מגוחך וראוותני, בדרכו שלו. אני בהחלט אוהב כדורגל, או כדורגל - מאיפה שלא תגיע - אני תמיד אוהב את זה וכך, להיות חלק מתוכנית שבה אתה משחק כדורגל רוב הימים ואז גם לחקות את השחקנים האלה שאני רואה בשבוע- בתוך שבוע, זה היה חלום אמיתי שהתגשם.

פיל דאנסטר וברט גולדשטיין בטד לאסו, זורמים כעת ב-Apple TV+

אתה : זה נהדר לשמוע. ג'ונו, ברור שכיכבת גם בהרבה סרטים גדולים, אז כשזה מגיע לשחק בסדרת טלוויזיה שנעשתה במיוחד עבור שירות סטרימינג, האם אתה מרגיש שהקולנוע בהכרח הולך לעשות את דרכו לבית או לעשות אתה חושב שבהחלט יש מקום לשניהם?

אולי תאהב גם : ברנדן האנט וניק מוחמד מדברים על טד לאסו

JT : אני חושב שיש מקום לשניהם ואני חושב שתמיד יהיה, אבל כשחקן, אני חושב שאתה צריך לגשת לחלק בלי לחשוב לאן הוא הולך ללכת, אלא לחשוב איך אתה יכול להפוך אותו הכי אמיתי להפיח הכי הרבה חיים בחלק הזה. אני חושב שהדבר הכי מעניין בטלוויזיה הוא שהיא מכסה פרק זמן ארוך יותר. אתה מבלה יותר זמן עם הדמות, בדרך כלל ובמיוחד עם התוכנית הזו, לא ידעתי לגמרי את ההתחלה, האמצע והסוף כשהתחלתי לעשות את זה. אז, יש סוג של חיים המחקים אמנות, חיקוי מצב חיים שבו אתה סוג של לא יודע את זה אבל, באותו הזמן, אתה יודע את זה. אני חושב שתמיד יהיה מקום לשניהם ואני גם חושב שזה יהיה ממש עצוב אם הקולנוע ייעלם לגמרי. קולנוע בשבילי, ללכת לקולנוע, היה משהו שבצעירותי שינה את חיי לטובה והייתי הרוס אם זה היה משהו שנלקח, לנצח אבל אני גם חושב שזה פלא להיות מסוגל לצפות דברים גם בבית. שניהם חשובים.

אתה : מצויין, תודה רבה. זה זה ממני, אז תודה על הזמן שלך.

BG : הנאה. תודה, אוליבר.

אתה : בהצלחה עם התוכנית.

JT : תודה, תשמור על עצמך.

PD : תודה אחי. ביי.

בסדרה המקורית של Apple TV+ (ששודר כעת), ג'ייסון סודייקיס מגלם את טד לאסו, מאמן כדורגל במכללות קטן מקנזס שנשכר לאמן קבוצת כדורגל מקצועית באנגליה, למרות שאין לו ניסיון באימון כדורגל.

בנוסף לכיכובה, הסדרה פותחה על ידי Sudeikis, ביל לורנס, ג'ו קלי וברנדן האנט, והיא מבוססת על הפורמט הקיים ודמויות מ-NBC Sports.