'למה לא לקרוא לזה קפיצה ערה? הוליווד שונאת דמויות לבנות': המנהיג האסייתי האמריקאי של Quantum Leap Reboot ריימונד לי מתמודד עם גזענות משתוללת באינטרנט
קפיצה קוונטית (1989-1993) הייתה אחת מסדרות הטלוויזיה האהובות ביותר בתקופתה. סדרת המדע הבדיוני הייתה מטורפת ואקסצנטרית מטבעה ודגלה במסר חזק למרות הטון הדי מוזר וקליל שלה. הז'אנר יחד עם היתרונות של אספקת הרפתקאות חדשות כמעט בכל פרק, הזניקו את הסדרה במהירות לחביב הבית.
קרא גם: תוכניות טלוויזיה שנשמרו על ידי הפגנות מעריצים
כעת, 30 שנה לאחר מכן, NBC Asian America החזירה לחיים את הסדרה האהובה כאתחול מחדש של השחקן המקורי, בכיכובו של השחקן הקוריאני-אמריקאי ריימונד לי.
קפיצה קוונטית אתחול מחדש: מה זה מציע אחרי 3 עשורים
הסדרה מתחילה עם פיזיקאי מזנק בחלל ובזמן כדי לנחות בתוך גופו של אדם אחר לתקופה זמנית שבמהלכה עליו להציל את היום או את האדם הזקוק לו. המטרה הסופית, כך נראה, היא למצוא דרך חזרה הביתה, מה שגיבור הסדרה המקורית מעולם לא עשה, לפי סיום עונת 93'. עם זאת, סדרת האתחול מחדש, למרות שהיא דבקה בקפידה לקו העלילה בראשית, אינה מתרחשת בציר זמן חדש לחלוטין. אלו האירועים המתרחשים עשרות שנים לאחר שד'ר סם בקט (סקוט בקולה) נעלם.
קרא גם: 10 תוכניות מדע בדיוני קאלט-קלאסיות שהקהל לא מוצא עניין יותר
דרמת המדע הבדיוני המשודרת של NBC מזנקת דרך טלאים בזמן כדי לנחות במצבים קשים ובלתי אפשריים יותר ויותר. לאחר שאיבד את רוב זיכרונו, ד'ר בן סונג (ריימונד לי) עוקב אחר דרכו חזרה אל מקור הגורם לזינוק הבלתי מורשה שלו. דרכו, פגומה בהרפתקאות, מספקת איזון עדין בין דרמה פרוצדורלית של פשע לבין גילוי מחדש של המורשת המשפחתית של האדם. מרטין ג'רו, שאונראן, מגדיר שהאתחול מחדש הוא בערך 'לקפוץ לתוך אנשים אחרים ולחוות חוויה שהיא אולי שונה משלך.'
קרא גם: שחקנים פופולריים שמצאו הצלחה בתוכניות טלוויזיה במקום בסרטים
ריימונד לי מתמודד עם תגובה נגדית כגיבור אסייתי-אמריקאי
המקורי קפיצה קוונטית היו שחקנים סקוט בקולה ודין סטוקוול בתור הצמד המוביל שלה. אבל האתחול העביר באופן דרסטי את הפוקוס להשתתפותו של ריימונד לי הקוריאני-אמריקאי, שהיה מושלם עבור הדרישות של המפיקים דבורה פראט ודונל בליסאריו לשחקן לא לבן בתור הראשי. ג'רו הוסיף,
'ידענו שאנחנו רוצים שחקן מגוון עבור בן, כי הם עשו את הגרסה של שני החבר'ה הלבנים של זה בעבר, וחלק מהמודרניזציה הזה הוא לספר סיפור רחב יותר... זו דרך עבורנו לספר סיפור ספציפי להפליא על מה זה אוהב להיות מהגר קוריאני בצורה שהוא גם לומד על זה [שוב תוך כדי]'.
אבל, המגוון התרבותי בתחייה התקבל לרעה על ידי פלג של הדמוגרפיה שמאמין כעת שהוליווד משתמשת בכוונה בשחקנים לא לבנים כדי לקדם את 'התעוררותם' בקרב קהל המילניום.
לקפיצה הקוונטית החדשה אין סיכוי לא נראה מספיק טוב באמת שאסייתי לא יעבוד כאן
— אניטה קאמינגס (@AnitaCu90957660) 18 בספטמבר 2022
הפעלה מחדש של הצגה קלאסית עם מיעוטים עבור השחקנים הראשיים שלה היא ניכוס תרבותי. אבל אין שום דבר רע בניכוס תרבותי אז לך על זה.
— קארל קריי (@Crary76) 20 בספטמבר 2022
הבחור החדש של Quantum Leap הוא אסייתי.
אל תספר לטאקר קרלסון.🤭— שוטי 🇺🇸🌊🇺🇦 (@ShartSheriff) 15 בספטמבר 2022
Wtf? אז Quantum Leap אסיאתי עכשיו?
- Generalissimo Snake (@PunishedVoryn) 12 בספטמבר 2022
אולם עבור לי, ההזדמנות שהפלטפורמה הזו מספקת היא אכן קפיצת מדרגה עבורו ועבור הקהילה שלו. אם כבר מדברים על מה תפקידו בסדרה יכול להביא לקהל, הוא טוען שהייצוג 'עושה כל כך הרבה לא רק לתעשייה הזו אלא לכל תעשייה - כדי שכל אחד יראה את עצמו מיוצג בעמדה של מנהיגות ו[כ] אדם שיוצא באופן פעיל ועושה טוב ומציל חיים'.
קפיצה קוונטית משודר כעת ב-NBC.
מָקוֹר: חדשות NBC