'אני לא נכנס': מישל יאו איימה לפרוש מהסרט זוכה האוסקר 'הכל בכל מקום בבת אחת'
מישל יאו, השחקנית האסיאתית המפורסמת יצרה היסטוריה על ידי זכייה בפרס האוסקר ה-23 לשחקנית הטובה ביותר על תפקידה בסרט הכל בכל מקום בבת אחת . עד כמה שמשחקה היה מפתיע ומעורר יראת כבוד, מזעזע לא פחות הוא שאוולין וואנג הייתה התפקיד שכמעט עזבה. בשיחה עם קייט בלאנשט עבור וראייטי, היא חשפה שהסיבה שמאחורי כמעט עזיבתה את שובר הקופות הייתה בגלל שמה של הדמות שלה.
הכל בכל מקום בבת אחת מתאר את סיפורה של אם מהגרת אסיה בשם אוולין וואנג, שהיא גם הבעלים של מכבסה. עם זאת, אוולין לא הייתה אוולין במקור, אלא בשם מישל וואנג כדי להתאים יותר למישל יאו. ובגלל העובדה הזו היא כמעט התרחקה מתפקידה ההיסטורי, הפורה ביותר, זוכה האוסקר.
מישל יאו כמעט עזבה את הסרט זוכה האוסקר
כשדניאל קוואן ודניאל שיינרט ערכו לראשונה את התסריט לשובר קופות המדע הבדיוני האפי הכל בכל מקום בבת אחת , התפקיד הראשי נקרא מישל וואנג. המקבילה השחקנית והשחקנית הראשית מישל יו הרגישה שהשם לא עושה צדק עם סיפורה של הדמות ופחות הולם את מאבקיה כאם מהגרת.
'הדבר היחיד שאמרתי להם היה, 'אי אפשר לקרוא לדמות מישל וואנג. הם אומרים, 'אבל למה? זה כל כך אתה.' אני כמו, 'לא, אני לא אמא מהגרת אסיה שמנהלת מכבסה. היא צריכה את הקול שלה.' זה היה הדבר היחיד. אני כמו, 'אם לא תשנה את השם, אני לא אכנס'.
אוולין וואנג שנוסעת ברב-יקום נלחמת ונלחמת בפגעי החלל והזמן, הפכה לבסוף לאוולין הודות ל-Yeoh, התפקיד המהולל שכולנו מכירים כעת.
מישל יאו הרגישה שהתפקיד מספק מאוד
אוולין וואנג מתארת סיפור מאוד קונבנציונלי אך מחוץ לקופסה של אם מהגרת שמנסה מאוד להשיג את החלום האמריקאי, שכולנו חלמנו עליו בשלב זה או אחר. מישל יו , בשיחה עם Cake Blanchett for Variety, תיארה כיצד היא אהבה לשחק את התפקיד הרגיל אך מחמם הלב. יאו גם אהבה את האתגר שהוצג בפניה ואת הרצון שלה לעבוד עם במאי קולנוע צעירים יותר.
'אני תמיד רוצה לעבוד עם במאים צעירים יותר, כי הם מטילים עליך אתגרים שלא מגיעים בדרך שלך לעתים קרובות. שמחתי מאוד שסוף סוף קיבלתי תסריט עם אישה מאוד לא ברורה, אישה מהגרת, והיא הייתה סביבנו במשך הזמן הארוך ביותר, מנסה לחיות את החלום האמריקאי - וכך גם אני. ולגרום לאישה כל כך רגילה להיות. יוצא דופן, זה מאוד מספק, כי אני חושב שזה כולנו'
למרות כל הדעות המנוגדות הכל בכל מקום בבת אחת המשיך להכניס יותר מ-100 מיליון דולר בהכנסות ברחבי העולם ומישל יאו זכתה בתשומת הלב והשבחים שמגיעים לה.
זרם הכל בכל מקום בבת אחת על Hulu.
מָקוֹר: מגוון