'אני מרגיש כל כך רע בשבילה שזה היה מביך כמו לעזאזל': אלן דג'נרס 'המושפלת' מתרגמת סינית בתוכנית שלה למרות שהיא לא עשתה שום דבר לא בסדר
אלן דג'נרס היא קומיקאית אמריקאית הידועה בעיקר בהנחיית תוכנית האירוח שלה, המופע של אלן דג'נרס. לאחר שסברתי כמה סלבריטאים, דג'נרס הייתה דמות שנויה במחלוקת בגלל הבדיחות חסרות הרגישות שלה שנראות פוגעניות על גבול.
תוכנית האירוח של אלן דג'נרס הייתה מוקפת לעתים קרובות במחלוקות. מהתעלולים של שחקנים ועד לאלץ אותם להתמודד עם הפוביות והטראומות שלהם, מעריצים קראו לקומיקאית האמריקאית על אופיה חסר הרגישות והגסות כשאיבדה את זה אצל מתרגם סינית שלכאורה לקח 'יותר מדי זמן' לתרגם!
כאשר אלן דג'נרס איבדה את זה אצל מתרגם לסינית
לעתים קרובות הם נקראים בריון, מעריצים קראו לקומיקאית האמריקאית כמה פעמים בגלל אופייה חסר הרגישות כלפי אנשים אחרים ואפילו לפעמים סלבריטאים. סרטון צץ מחדש באינטרנט שבו מנחה התוכנית התנהגה בגסות כלפי מתרגמת סינית שפשוט עשתה את עבודתה.
קרא גם: 'הייתי בהריון': כוכבת חמישים גוונים ביישה על ידי אלן דג'נרס על שלבשה בבגדים צמודים, האשימה אותה בכך שדפקה אותה
בסרטון שעלה מחדש, הזמינה דג'נרס את הסנסציה המוזיקלית פנג אי, שהייתה רק בת 12 באותה תקופה בתוכנית שלה. פנג אי ידע מעט או כמעט ללא אנגלית, והביא איתו מתרגם שיעזור לו במהלך הראיון. כשדג'נרס שאלה את E כמה שאלות, המתרגמת התחילה לתרגם ודג'נרס קטעה אותה בגסות בגלל שלכאורה לקח יותר מדי זמן.
'עכשיו אתה מנגן בגיטרה חשמלית, נכון? מה עוד אתה רוצה ללמוד?' שאל מנחה השידור.
פנג אי הסתכל אל המתרגמת שלו שהחלה לתרגם את השאלה כשדג'נרס קטעה אותה בגסות ואמרה,
'רק שאלה אחת. רק 'מה עוד הוא רוצה ללמוד. אני לא יודע מה אתה אומר לו אבל פשוט תשאל אותו מה אני אומר. תראה, זה היה כל כך קצר'
לאחר שהשיב בסינית, המתרגם הצהיר שפנג E רוצה ללמוד 'גיטרה בסגנון אצבע מלבד גיטרה חשמלית'. כששאלה את המתרגמת מהי גיטרה בסגנון אצבע, היא משכה בכתפיה והצהירה שהיא לא יודעת.
'אה, אקוסטית. ובכן, אל תשאל אותו סתם. אל תסתכל עליי ותלך [מושך בכתפיים] 'אני לא יודע'. אנחנו לא מנהלים שיחה. אני שואל אותו מה זה סגנון אצבע' אמרה אלן דג'נרס למתרגמת.
זו לא הייתה הפעם הראשונה שאנשים הבחינו בהתנהגותה הרעה מאז אלן דג'נרס מאוחר יותר תמשיך להתמודד עם כמה מחלוקות והאשמות שהביאו לסגירתה של תוכנית האירוח שלה.
מוּצָע: לבראד פיט הייתה תגובה מוזרה לאחר שגילה שאלן דג'נרס יצאה עם אחת מחברותיו לשעבר בשנות ה-90: 'החמיאו לי'
אלן דג'נרס התמודדה עם הרבה האשמות
הכל התחיל כשהצוות של אלן דג'נרס הופעה דיברו בפומבי על היחס הקשה שהם סבלו במהלך המגיפה. לאחר כמה שיחות והתנצלויות, הבעיות החלו להיות רציניות.
עובדים לשעבר של התוכנית דיברו על אירועי גזענות עם אנשי צוות אחרים בטענה שהמפיקים המובילים של התוכנית היו התנהגות בלתי הולמת מינית. בוצעה חקירה בנושא ולבסוף, אלן דג'נרס סגרה את התוכנית שלה כשהפרק האחרון שודר ב-26 במאי 2022.
מָקוֹר: יוטיוב
