סטיבן ספילברג נשלח הצעה מגוחכת אחת על 'בחזרה לעתיד' מאת סטודיו ראש שרצה לשנות את שמו ל'איש החלל מפלוטו'

סטיבן ספילברג זכה בתואר אחד מיוצרי הסרט הטובים בכל הזמנים וזה לא בכדי. הסרטים שהוא הוציא עיצבו דור שלם של צופים בסרטים ועזרו להפוך את הוליווד למה שהיא היום. מסיפורים עמוקים ומשפיעים, ועד קלאסיקות מדע בדיוני, נראה שהוא התעסק בכל הז'אנרים. עם זאת, יש סרט אחד שבולט בפילמוגרפיה שלו; בחזרה לעתיד.

סרטון מומלץ

בעקבות הסיפור של מרטי מקפליי, סדרת הסרטים הפכה לקלאסיקה בכל הגדרה של המילה. לא רק שהוא יצר תת-ז'אנר משלו בקולנוע, אלא גם השפיע על מדע בדיוני שאי אפשר למדוד. מכל הבחינות, הסרט היה מושלם וצבר קבוצה מסורה של מעריצים.

מוּצָע

'לא היה לי את המיץ להאיר שום דבר אז': דוויין ג'ונסון חיכה 15 שנה לעשות סרט שבשבילו דחה את הרובוטריקים של מארק וולברג

פרסומת

עם זאת, מה שרבים אולי לא יודעים הוא שהיו אנשים שרצו ששם הסרט יהיה שונה. ראש אולפן ביוניברסל רצה לקרוא לסרט ' איש החלל מפלוטו' .

בחזרה לעתיד הכותרת גרמה לעימות מסוים

השם ' בחזרה לעתיד יש משמעות, לא רק ככותרת מגניבה לסרט אלא גם בתוך עלילת הסרט עצמו. הסיפור עוקב אחר שתי גרסאות של מרטי מקפליי, האחת מ-1955, והשנייה מ-1985. הראשונה היא זו שאנו עוקבים אחריה ובמהלך מסע בזמן, השנייה נתקעת בעבר.

בהיותו טוויסט לאמירה 'בחזרה לעבר', הסרט נקרא ' בחזרה לעתיד מכיוון שהאחרון חייב כעת לחזור לציר הזמן הנוכחי שלו, שהוא במקרה העתיד עבור האני הצעיר שלו.

פרסומת

בעוד שרבים אהבו את ההיבט הזה של הסרט, היו כמה שהיו סקפטיים לגבי הכותרת המוזרה בשלבים הראשונים של הפקת הסרט. סיד שיינברג, ראש האולפן ביוניברסל לא היה כל כך להוט שהסרט ייקרא כמו שהוא. עד כדי כך, שהוא למעשה כתב אליו מכתב סטיבן שפילברג על למה הוא לא אהב את הכותרת.

'אני ממשיך להאמין שהתואר משאיר הרבה מה לרצוי. ישנן מספר סיבות מדוע מצאתי את הכותרת פחות מ'נפלאה;' אבל הדאגה העיקרית שלי היא שנראה שהיא הופכת את התמונה לתמונת 'ז'אנר'. אני חושב שהתסריט (ונקווה שגם הסרט) ראוי לכותרת טובה יותר'.

מוּצָע

'זה היה צמוד ולא נוח': כריסטופר לויד הטביע לבבות מעריצים רבים לאחר שהתוודה שהוא שנא את החזרה לעתיד דלוריאן

כפי שנחשף על ידי כל הסרטים הנכונים ב-X , כתב שיינברג במכתב שיש לו כמה סיבות שלא אהב שם כזה לסרט. אולם החשש הגדול ביותר שלו היה שזה יכריח את הסרט להיתפס בז'אנר הספציפי, המדע הבדיוני בלבד, כזה שלא היה פופולרי באותה תקופה.

סיד שיינברג הציע שם חלופי לסטיבן ספילברג

במקום לתת רק ביקורת, סיד שיינברג גם הציע פתרון סטיבן שפילברג . הוא נתן את במאי זוכה אוסקר , הצעה לגבי השם של הסרט, בהעלאתו 'איש חלל מהירח' בתור מתמודד. הוא הזכיר כמה סיבות מדוע חשב שהכותרת תתאים יותר מהמקור, מתוך מחשבה שכותר כזה יזעק מקוריות לקהל.

' עכשיו, כשהחמאתי אותך, הייתי מציע שנשקול את התואר 'איש חלל מפלוטו''. הוא המשיך, 'אני בטוח שיהיו מי שיטענו שהסרט ייראה לקהל כסרט מדע בדיוני זול ויושק. שְׁטוּיוֹת! אני חושב שזה סוג של כותרת שיש בה 'חום, מקוריות וכיפי פרויקטים'. והכי חשוב אני חושב שזה נמנע מהתחושה של סרט מסע בזמן 'ז'אנר'.

מוּצָע

לסרט הסודי של דוויין ג'ונסון עם הבמאי 'בחזרה לעתיד' יש קשר לדרגון בול זי

פרסומת

הוא אפילו נתן לבמאי הצעות היכן ניתן לרמוז על הכותרת בסרט עצמו, והציע לה להתווסף לדפים ספציפיים במהלך דיאלוגים ספציפיים. אפשר לומר בבטחה שכותר כזה היה קפיצה עצומה ממה שתכנן יוצר הסרט והיה נותן לסרט תחושה אחרת לגמרי.

אנא אפשר JavaScript כדי להציג את הערות מופעל על ידי Disqus.