אריסטו ודנטה מגלים את סודות היקום השחקנים והבמאי מדברים על התאמת ספר הלהיטים

קוראים נלהבים עשויים לזהות את השם אריסטו ודנטה מגלים את סודות היקום . שיחק ב-TIFF במדור Discovery השנה, הסרט היה אחד מכותרי הרכישה המרגשים יותר של הפסטיבל הודות לצוות הכוכבים שלו וחומר המקור הפופולרי שלו. קיבלנו הזדמנות לשבת עם במאי הכותב של הסרט, אייץ' אלברטו, ושחקניו הראשיים, מקס פלאיו וריס גונזלס, זמן קצר לאחר הקרנת הבכורה העולמית של הסרט בפסטיבל.

אריסטו ודנטה מגלים את סודות היקום מבוסס על ספר עטור פרסים לצעירים משנת 2012 שנכתב על ידי בנג'מין אליר סאנץ. עבור הסופר-במאי אייץ' אלברטו, זוהי הופעת הבכורה שלה בבימוי, שהגיעה עם כמות עצומה של אחריות. עיבוד יצירת ספרות שתופסת מקום כה חשוב בלבם של הנוער הקווירי היה בהחלט אתגר, אבל אלברטו ושות'. עלתה אליו.

'אני מרגיש כבוד גדול שהצלחתי לעשות את הסרט הזה. זו גם נשיפה גדולה, כי לקח לי שבע שנים להגיע לזה למסך. חשבתי שזה כמו מעשה לא מובן מאליו. כשקראתי את הספר, חשבתי, 'אין סיכוי שהזכויות על זה זמינות. זה פשוט כל כך מושלם.' והם היו זמינים, ואני חושב שזה בגלל שנועדתי לספר את הסיפור עם שני הבנים היפים האלה לידי. אז זה מרגיש ממש טוב. זה מרגיש כמו רגע. זה מרגיש בזמן, וזה מרגיש כמו הזמן המושלם. אני חושב שיש צורך שסיפורים כאלה יספרו בצורה אמיתית על ידי אנשים כמוני'. – אייץ' אלברטו

קרא גם: אריסטו ודנטה מגלים את סודות היקום סקירת TIFF: סיפור התבגרות קווירי סטנדרטי אך חביב

סביר להניח שהמעריצים יחשבו שסרט המבוסס על אחד מספרי המבוגרים הצעירים המוערכים ביותר בעשור האחרון היה נוצר בתוך מערכת האולפנים, אבל אלברטו עשה את הסרט כהפקה עצמאית. למרות שזה בא עם אתגרים משלו, זה גם היה מתגמל ביותר, שכן זה נתן לה את ההזדמנות לעשות סרט שנאמן לחזונה שלה בתור מעריצה של הספר.

'ובכן, זה היה סרט שאף אולפן לא היה עושה, במיוחד לפני שנתיים, כאשר זה היה מואר רק בגלל שאני במאי טרנס, וזה סיפור על שתי משפחות חומות עם שני לידים חומים. אני חושב שהוליווד מנוהלת על פחד. וכשאתה לא לוקח את הסיכון, או שאין מישהו שלוקח את הסיכון בשבילך לספר את הסיפור כך, אתה יותר נרתע או מתנגד לכתוב. אז אני באמת אסיר תודה לאנשים שהיו חסרי פחד מספיק. ואני גם חושב שהמעורבות של אנשים כמו לין-מנואל מירנדה, יוג'ניו דרבז ואווה לונגוריה אימתה את הסיפור, והפרופיל שלהם באמת עזר לנו להגיע לשם. אבל האם הם לא התערבו? אני חושב שלא היינו מנהלים את השיחה הזו עכשיו, וזה מאוד מצער. אז אני מקווה שזה יזיז את המחט לאהוב את היוצר הבא מאחורינו ואת הסיפור הבא; להמשיך ולהיות קיימים עוד סיפורים עלינו'. – אייץ' אלברטו

אחד הדברים הכי מרגשים אריסטו ודנטה מגלים את סודות היקום הוא הייצוג הפנטסטי שלו לקהילות הלטיניות והלהט'ב, אבל זה גם סיפור התבגרות שמרגיש מאוד אוניברסלי. עבור אלברטו, האיזון הזה של ספציפיות ואוניברסליות היה המפתח להצלחת הסרט.

'רציתי גם ליצור סיפור כל-אמריקאי שהיה נגיש לכל דבר ולא להשפיע על מה שרואים ברוב הסרטים על אנשים לטינים. זה לא הניסיון שלי. זה לא הניסיון של מקס, וזה בהחלט לא הניסיון של ריס. הבתים שלנו הם אמריקאים ומושרשים בתרבות שממנה אנחנו באים. אבל כאילו, זה [אמריקה] הוא גם מאיפה אנחנו. אז זו הדואליות שלפעמים יכולה להיות מבלבלת, אבל החיבוק זה ממש יפה. אנחנו אמריקאים, אבל אנחנו גם אוכלים חפרפרת'. – אייץ' אלברטו

'זה מוביל למורשת מאוד מאוד ספציפית שנפגשת איפשהו באמצע.' – מקס פלאיו

'בוודאי, ואני מאמין חזק שבספציפיות היא אוניברסליות. ניסיתי לספר סיפור שהיה ספציפי לחוויה שלי ולמה שהספר אמר ומסרב להישען על הרצועות של מה שראינו בעבר כשזה מגיע לסיפורים לטינים'. – אייץ' אלברטו

קרא גם: סקירת TIFF של האחים: קומדיה רומנטית מצחיקה ואינטליגנטית של LGBGTQ

הסרט מתרחש בשנת 1987 באל פאסו, טקסס, ולסרט עצמאי, הוא עושה עבודה יוצאת דופן בהעברת הקהל חזרה לעידן הזה באופן שאינו מרגיש זול או מלאכותי. פס הקול ועיצוב התלבושות של הסרט הם פנטסטיים ויוצרים אווירה כיפית וסוחפת.

'כן, רציתי לשמור את זה כמה שיותר נטורליסטי. לא רציתי להתעסק בגימיקים של מה שאנחנו רואים כשזה מגיע לסרטים משנות ה-80, במיוחד כשזה מגיע לתחפושות. עבדתי עם דונה ליסה גונזלס. היא ממיאמי, חברה ותיקה שזה המאמץ הראשון שלה ותחפושות בצד הזה. היא סטייליסטית. והייתה לה פשוט רגישות אמיתית שהרגשתי שהיא מאוד תואמת את החזון שלי לסרט? זה המקום שבו זה יכול להרגיש נצחי. זה יכול להיות עכשיו אבל זה מאוד ספציפי למה שנות ה-80. ולפסקול, אני כותב למוזיקה, אני אוהב מוזיקה, אני חושב שזה כל כך חשוב לבנות עולם וליצור את המרקם של העולם. אז שוב רציתי שזה ירגיש כמו שנות ה-80, אבל גם להרגיש שזה תומך ומעצים את המסע הרגשי של ארי לאורך כל הדרך, ואיך המוזיקה הזו השתנתה ברגע שדנטה נכנס לחייו וגם ההשפעה של זה. היה כיף מאוד לחקור את המוזיקה ולראות מה זה יכול להיות. והיה לנו גם מפקח מוזיקלי מדהים. ואז המלחינה שלנו היא איזבלה סאמרס, שהיא המכונה מפירנצה אנד דה מאשין. והיא פשוט גאון מוחלט. עלייתה על הסיפון בדיוק כמו נתנה לי מתנה שלא חשבתי שתהיה לי. הסרט היה מאוד ויזואלי ורך, אבל רציתי שהמוזיקה תהיה גם שיקוף של המסע הרגשי שלנו'. – אייץ' אלברטו

כדי שהסרט הזה יצליח, זה היה תלוי בכימיה חזקה בין שני המובילים. עם זאת, זהו התפקיד העיקרי הראשון של פלאיו וגונזלס. למרות היותם עולים חדשים לסצנה, הם הצליחו להפיק משהו עם התפקידים שלהם שהוא פשוט יוצא דופן, ולחזק את ההופעות שלהם כחלק מהטובות של הפסטיבל.

'כלומר, זה היה ללא מאמץ. מקס ואני, הסתדרנו מיד. התחברנו מיידית ושנינו הדהדו עם הדמויות האלה עד כדי כך שזה היה כמעט מיידי, החיבור הזה. אני באמת כל כך אסיר תודה ובר מזל שהייתה לי את מקס לצידי, ושמקס יהיה השותף שלי בכל זה. אני אוהב אותו.' – ריס גונזלס

'יאמר לזכותם של שניהם, הם פשוט הופיעו. הם הדמויות האלה, על המסך ומחוצה לו, והם פשוט ממש בטחו אחד בשני ובטחו בי, ובצורה הכי יפה. הם שם לנצח ויהיו חלק מהחיים שלי בצורה מאוד מיוחדת'. – אייץ' אלברטו

'אני אגיד שהיה לנו חודש בין ליהוקנו, ואז התחלנו את ההפקה. אני גר בטקסס, ריס בקליפורניה. אז לא באמת הספקנו לעבוד על הרבה ביחד. אז זה היה סוג של היינו באותו מקום על הסט. ובאותו זמן, זה רק הסתמך על הכימיה הטבעית שלנו. והרוב עבורנו היה בתסריט, אז פשוט עקבנו אחריו, הכל היה מונח עבורנו'. – מקס פלאיו

בנוסף ל אריסטו ודנטה מגלים את סודות היקום תפניות מובילות חזקות של פלאיו וגונזלס, הסרט מציג תפניות תומכות מאגדות לטיניות כמו אווה לונגוריה, יוגניו דרבז, ורוניקה פלקון וקווין אלחנדרו. עבור השחקנים הצעירים בסרט, העבודה עם האגדות המנוסות הללו נתנה להם הזדמנות למידה יוצאת דופן.

'למדתי כל כך הרבה מעצם היכולת לצפות, לעבוד איתם ולהקשיב להם ולסיפורים שלהם ולעצות שלהם. הם טיטאנים. הצלחתי לראות אותם עובדים ורק את הנוכחות שלהם על הסט, למדתי מהם כל כך הרבה'. – ריס גונזלס

'בהחלט. זו הייתה חוויה מאוד מיוחדת והרגשה באוויר כי אלו שחקנים שייצגו אנשים היספנים בהוליווד במשך זמן רב. אז בשבילנו להיות מסוגלים לעבוד איתם על המאמץ הגדול הראשון שלנו היה מדהים.' – מקס פלאיו

'אלה אנשים שעשו שבילים, במיוחד אנשים כמו אווה, ואוגניו באמת עשה מהלכים בתקופה שבה לא היה מקום עבורנו, במיוחד כאישה. אווה כאישה לטינית בתעשייה הזו וכל מה שהיא הצליחה לעשות - זה ממש מעורר השראה. כשאתה פוגש אותם ונמצא בחדר ביחד, אתה מבין למה הם הצליחו להיות מי שהם. כל האנרגיה - במיוחד כשאווה הייתה על הסט - כל האנרגיה של הסט הזה השתנתה. ואוגניו, אני לא יודע מאיפה להתחיל. הוא היה פשוט אחד מבני האדם החביבים ביותר שהיה לי העונג לעבוד איתם. הוא פחד להפליא להיכנס לתפקיד הזה, כי זה היה משהו שאנשים לא ראו ממנו. אבל הוא הופיע ברצון, הוא לקח כיוון והוא בטח בי בצורה אמיתית. ורוניקה היא פשוט אגדה מוחלטת מכל הבחינות. וכך גם קווין, והם שחקנים לגיטימיים. וכך גם מרלן פורטה, שגילמה את טיה אופליה. אני פשוט בר מזל שהם חלק מזה'. – אייץ' אלברטו

אריסטו ודנטה מגלים את סודות היקום הוא סרט באמת מיוחד. הוא הוצג בפני כמה קהלים נמכרים של מעריצים נלהבים ב-TIFF, והשאיר קהל ברחבי העולם זועק לראות את הסרט. למרות שמדובר בהפקה עצמאית שמחפשת כעת הפצה, אל תצפו שזה יימשך לאורך זמן, מכיוון שהיא תיחטף על ידי מפיץ במוקדם ולא במאוחר.

עקבו אחרינו לסיקור בידור נוסף בנושא פייסבוק , טוויטר , אינסטגרם , ו יוטיוב .