המלך המזדיין הזה מבאס: אקונומיקה מחליפה את יורויצ'י VA המקורית בשחקן האפרו-לטיני אנאיריס קווינונס זוכה לטירוף כשכירת גיוון חסר טעם

'שגיאות הליהוק' בפרק 22 של מלחמת אקונומיקה אלף השנים יצרו הרבה מחלוקת.

סיכום

• ונדי לי השמיעה את הגרסה באנגלית של Yoruichi Shihoin מאז 2004.
• לי הוחלף לתפקיד על ידי אנאיריס קוויניונס באמצע במהלך מלחמת הלבנה אלף השנים בדם: ההפרדה.
• מעריצים תייגו את ההחלטה כ'מהלך גיוון' חסר משמעות, והזעם הוביל לכך שלי החזיר את תפקידו של יורויצ'י.

סרטון מומלץ

אקונומיקה אלף שנות הדםשמר על מרבית חברי השחקנים המדובבים המקוריים שהיו חלק מהזיכיון לפני עשור. ביניהם היה Anairis Quiñones, שדיבבה את Mera Hiuchigashima ואת Hyori Sarugaki בדיבוב האנגלי. בן ה-26 קיבל גם את התפקיד של יורויצ'י שיהוין למרות שההחלטה עוררה כמה תגובות שליליות.

פרסומת

Quiñones לקח על עצמו את האחריות להשמיע את יורויצ'י מ-Wendee Lee. השינוי נכנס לתוקף ב-7 באוקטובר 2023, במהלך הפרק שכותרתו 'מצעדים את הזומבים' בחמציץ השני של Bleach TYBW. זה הוביל למחלוקת רבה, בהתחשב בכך ש-VIZ Media לא סיפקה עדכון רשמי לפני שחרורו של הפרק.

אקונומיקה מלחמת אלף השנים בדםקֶשֶׁת

לְהַלבִּיןההחלטה של ​​ליהוק Anairis Quiñones עבור Youruichi Shihoin נפלה על ידי מעריצים

רוב מעריצי האנימה לא אוהבים שינוי, במיוחד כאשר מישהו מסוים שמשמיע דמות במשך שנים מוחלף. ונדי לי ביצעה את הגרסה האנגלית של Yoruichi Shihoin מאז 2004. יתר על כן, היא דיבבה את חברתו מהתיכון של איצ'יגו, Tatsuki Arisawa, ואת ה-Arrancar בשם Menoly Mallia ב-אקונומיקה אלף שנות הדם.

פרסומת

קרא גם : מלחמת אקונומיקה אלף השנים מתרחקת מהמנגה של Tite Kubo יותר מפעם אחת, 5 סדרות השינויים הגדולות ביותר שבוצעו שהמקור המקורי לא עשה

אנאריס קוויניונס

לי הוחלפה ב-Anairis Quiñones לתפקיד של יורויצ'י פירושה שתפקידה בקורס הקרוב היה כמעט זניח. טאטסוקי ומנולי נמצאים בעצם ב'דרג הנמוך ביותר' של רשימת הדמויות התומכות. לפיכך, לקינונס היו נעליים גדולות למלא בתור ה-Soul Reaper בשם Shihoin.

לְהַלבִּיןהמעריצים לא התייחסו לטוב שחבר צוות ותיק כמו ונדי לי הוחלף. חלקם אפילו שקלו את ההחלטה לנבוע מבעיות הקשורות לגיוון, בהתחשב בעובדה ש-Anairis Quiñones הוא לטיני-אפריקאי.

פרסומת

בדוק כמה מהציוצים השליליים בנוגע לקאסט המדובב האנגלי החדש של Yoruichi Shihoin:

מבאס זה לעזאזל. תפסיק לשנות את הדמויות שלנו קולות מושלמים רק בגלל שמצאת איזה שחקן קול צבעוני שישמיע את הדמות השחורה שלך. כבר היה לנו קול נהדר לדמות והיא רצתה להשמיע את הדמות שוב. https://t.co/5ViSESEKH0

- תן לזה לפגוע בך, סטיב (@Gekko_Amario) 8 באוקטובר 2023

כבר מספיק גרוע וויז לא החזיר את ויק מינוניה להשמיע את איקאקו🤦‍♀️

מזל דגים ומאזניים תואמים מינית

כעת הוחלפה ונדי לי (יוריצ'י) בפעילת WOKE VA Anairis Quiñones בגלל 'ייצוג'🤡 pic.twitter.com/MojgMxiDm0

— packergirl (@p9cker_girl) 8 באוקטובר 2023

פרסומת

אז אנאיריס קוויניונס (ה-VA של יורויצ'י) היא ריקנית מעורבת-מורניטית טיפוסית, שמחליטה על עצמה שחורה ומלוהקת לתפקידים שחורים.

אנחנו באמת הולכים לשחק את המשחק הזה שבו VAs שחורים הם רק אחד שיכול לשחק דמויות של עור כהה, אבל האדם שמשחק הוא מעורב.

— Crzyboy190 (@crzyboy190) 8 באוקטובר 2023

עור כהה (אני לא יודע מספיק על אקונומיקה כדי לדעת אם היא באמת שחורה מבחינה טכנית) דמות חזרה ל-VA הלבן המקורי, זו הסיבה שאני מאמין שרוב האנשים בסערה על זה, ואני מסכים, הם לא היו צריכים לעשות את זה באמצע עונה. (3/5)

- AnthonySub (@anthony_sub) 22 באוקטובר 2023

יחד עם זאת, יורויצ'י הוא התפקיד האהוב ביותר של ונדי לי. זה פשוט מוזר ששחקנית חדשה תגלם אותה בעוד שונדי מגלמת דמות אחרת.

- זאק פרידמן (@Xtitan92) 22 באוקטובר 2023

אסטרולוגיה של בית 6

פרסומת

Anairis Quiñones דיבבה את יורויצ'י לפרק בודד לפני שנשלחה מחדש. Wendee Lee חזרה לשחק את הדמות בעוד Quiñones ימשיך לגלם את Hyori.

קרא גם: אקונומיקה: מלחמת אלף השנים נותנת משמעות למניעיו של יהוה כנבל לאחר שהובס בעבר

סטודיופוליס מאשרת ש-Wendee Lee תחזור לנגן את הגרסה האנגלית של Yoruichi

ונדי לי

'שגיאות הליהוק' בפרק 22 של מלחמת אקונומיקה אלף השנים יצרו הרבה מחלוקת. אנאיריס קוויניונס נאמר ללא טקס לפרוש מתפקיד יורויצ'י שיהוין לפני ש-VIZ ילקה מחדש את ונדי לי. יתרה מזאת, לי נראה לכאורה כמה הערות לא מקצועיות לגבי ההחלטה בנושא פלטפורמת הודעות X.

פרסומת

על פי עדכון שסופק ל רשת חדשות אנימה , סטודיופוליס הזכיר כי רכז ליהוק הציע בטעות לאנאיריס קוויניונס את התפקיד של יורויצ'י.נסיבות מצערות שהובילו לטעות הליהוק סביב הדמות Yoruichi Shihoin בפרק #22 של Bleach: Thousand-Year Blood War.

בעוד לי ישחזר את תפקיד הקול של יורויצ'י שיהוין, חבל שאנאיריס קוויניונס לא קיבלה מספיק הזדמנות להציג בפני הצופים את הכישרון שלה. למעשה, עדיף היה אם VIZ ניגש ל-Tite Kubo ויגרום לו להמחיש סצנות המתארות יורויצ'י צעיר, שאותן היו מדובב על ידי קוויניונס.

קרא גם: Bleach: Thousand-Year Blood War - Bankai של Shutara Senjumaru של אנימה בלבד עשוי להיות החזק ביותר אי פעם בהיסטוריה

פרסומת