כריסטיאן בייל היה נואש להשתלב בטירה הנעה של Howl לאחר שצפה בסרט אנימה איקוני אחד
לפני שדי ציידת: Mugen Train הודח ממנו, Spirited Away היה סרט האנימציה היפני הרווחי ביותר.
סיכום
- כריסטיאן בייל הוא תומך נלהב ביצירותיו של הייאו מיאזאקי.
- לאחר שצפה ב- Spirited Away, בייל הסכים לקחת כל תפקיד בצוות הקול של Howl's Moving Castle.
- הטירה הנעה של Howl קבעה מספר שיאים אך לא הצליחה להדיח את Spirited Away.
בין שלל השחקנים המוכשרים האחרים, כריסטיאן בייל יצא גם לעולם עיבודי האנימה. האביר אפללאחרונה השחקן עשה את הקול-אובר עבור Shoichi Maki בהילד והאנפה. יש לציין שהוא חידש את השותפות שלו עם סטודיו ג'יבלי כמעט שני עשורים לאחר שכיכב בקאסט הקול שלטירת זזה של Howl.
פרסומת
בייל הוא תומך נלהב ביצירותיו של הייאו מיאזאקי. זה ניכר בעובדה שהוא עבד רק באנימציות שביים על ידי המייסד המשותף של סטודיו ג'יבלי. עם זאת, אהבתו לעבודה של מיאזאקי אינה נובעתטירת זזה של Howlאלא מהסרט עטור הפרסים משנת 2001מרוחקת.
כריסטיאן בייל
כריסטיאן בייל רצה להשתלבטירת זזה של Howlאחרי צפייהמרוחקת
לפניקוטל השדים: רכבת מוגןהוציא אותו מהכסא,מרוחקתהיה סרט האנימציה היפני עם הרווחים הגבוהים ביותר מאז יציאתו לאקרנים ביולי 2001. הוא הכניס שיא של 1.6 מיליארד ¥ (13.1 מיליון דולר) תוך שלושה ימים בלבד, כשהוא גבר על השיא הקודם שקבע הסרט של Hayao Miyazakiהנסיכה מונונוקי.
פרסומת
קרא גם: אני באולפן כל יום: Hayao Miyazaki נראה בלתי מזוהה בנאום הקבלה האחרון כשהוא מתכונן להתרחק מסטודיו Ghibli
מרוחקת(2001)
מכניס יותר מ-31 מיליארד ¥ כרגע,מרוחקתתפס את השפעת הצרכנות המערבית על יפן המסורתית. הפחד והחרדות של הדמות הראשית צ'יהירו מתוארים בסיפור כשהיא נלקחת על ידי אלים ונאלצת לעבוד בבית מרחץ. סרט האנימציה מבוסס על נושא התבגרות לאחר שהילדה נפרדה מהוריה.
לפי IMDB טריוויה , כריסטיאן בייל היה מוקסם לאחר שראה את זה של מיאזאקימרוחקת. הוא הסכים לשחק כל תפקיד בטירת זזה של Howlסרט אנימציה שיהיה חלק מסטודיו ג'יבלי. לא רק בייל לוהק לקריינות האנגלית אלא גם קיבל את התפקיד הראשי של Howl, משהו ש-IMDB מציין כיהוא לא ציפהלקרות.
פרסומתבייל הפך לשניבאטמןכוכב קולנוע אחרי מייקל קיטון בפורטו רוסו כדי לככב בסרט של ג'יבלי. יתרה מזאת, הוא התנסה בקול הצרוד שאין לטעות בו שהפך לאיקוני אצל כריסטופר נולאןבאטמןטרילוגיה בתקופתו בתור Howl.
קרא גם : אולי הם פשוט צריכים להתבגר: שרון סטון הגיעה להצלתו של כריסטיאן בייל אחרי שכוכב באטמן פוצץ בגלל התפרצות הנפץ שלו על הסט
עוד עלטירת זזה של Howl
טירת זזה של Howl(2004)
שוחרר במקור ביפן בשנת 2004,טירת זזה של Howlהכיל נושאים אנטי-מלחמתיים חזקים האופייניים ליצירותיו של מיאזאקי. זה פגע מיד בקהל האמריקני בשנה שלאחר מכן כששוחרר על ידי Walt Disney Pictures. מיאזאקי, פציפיסט, הושפע ממלחמת עיראק 2003 והרגיש שהצופים האנגלים לא יהיו רגועים מסרט האנימציה, אבל במקום זאת, הוא קיבל תגובות ביקורתיות טובות.
פרסומתטירת זזה של Howlעובד מהרומן בעל שמה של הסופרת הבריטית דיאנה ווין ג'ונס שיצא לאור בשנת 1986. למרות עיבוד רופף, הוא קיבל דירוג אישור של 87% עם דירוג ממוצע של 7.5/10 על ידי Rotten Tomatoes. הסרט הכניס 190 מיליון דולר ביפן במכירות קופות, מה שהפך אותו לסרט השלישי הכי מצליח באותה תקופה אחרימרוחקתוכַּבִּיר.
מבוסס על יקום פנטזיה, האנימציה של Ghibli שונה מהמקור המקורי בתיאור הטירה, השמטת דמויות מסוימות ובהחלפות מרכזיות בתפקידים בהשוואה לרומן. לדמותה של סופי אין כוחות קסומים בעוד ברומן, היא זו שמביסה את מכשפת הפסולת ואת שד האש בכושר הקסם שלה.
פרסומתבעוד כריסטיאן בייל השמיע את Howl בדיבוב, הקול היפני המקורי נעשה על ידי Takuya Kimura. Cheikho Biasho ו-Akihiro Miwa הם גם ליהקות קול ראויות לציוןטירת זזה של Howl.